Dù không muốn nhưng bà Giang và Đức Anh đều tôn trọng quyết định của Lan, để cô vào Nam sinh sống và làm việc.
Sau khi biết mình mang bầu với Quân, Lan quyết định giấu chuyện này và trở lại TP Hồ Chí Minh sinh sống, làm việc. Nghe con gái báo tin sẽ chuyển vào Nam, bà Lan dù rất muốn cản con nhưng bà đã hứa sẽ thay đổi – tôn trọng quyết định của các con, nên bà buộc phải nén nỗi buồn đồng ý để con gái vào đó sinh sống và làm việc.
Ngay sau khi nói với mẹ, Lan lại nói chuyện này với em trai. Cô lấy lý do vào Nam làm việc, kiếm tiền làm giàu. Đức Anh không tin đó là lý do thực sự nhưng vì chị gái không muốn nói ra nên anh cũng không gặng hỏi thêm. Đức Anh chỉ dặn chị làm gì thì làm đừng cố quá và cũng đừng cố gắng gồng lên chịu đựng, cố gắng một mình. Lan báo tin ngày mai đi luôn, dặn em trai ở nhà chăm sóc bố mẹ và vợ con cho tốt.
